Buenos días, Criaturas Oscuras.
Esta canción ya tiene su tiempo, pero me gusta bastante. La primera vez que la escuché fue en un vídeo fanmade de César y Lucrecia Borgia, imagináos. Al parecer no tiene vídeo oficial así que os dejo la canción e id siguiendo la letra traducida, que tiene ese aire de sentimentalismo trágico que tanto me gusta.
Traducción:
¿Cuánto tiempo va a llevar? ¿Cuánto tiempo va a pasar?
Mi corazón, me duele el alma. No sé qué hacer.
Aunque me incline, no se rompe.
Y de alguna manera conseguiré cruzar,
porque te tengo a ti...
Y si tuviera que arrastrarme,¿te arrastrarás tu también?
Tropiezo y me caigo, llévame a través.
Todo esto es maravilloso.
¿Eres tú?¿Puedes ver a través de mi?
¡Oh, dios!, ¿dónde estás?
No te olvides que estoy aquí.
Lloro en silencio ¿No puedes ver mis lágrimas?
Cuando todos me han dejado y la esperanza ha desaparecido,
me encontrarás aquí...
Y si tuviera que arrastrarme, ¿te arrastrarás tu también?
Tropiezo y me caigo, llévame a través.
Todo esto es maravilloso.
¿Eres tú?¿Puedes ver a través de mi?
Cuando he perdido todo, me olvido de lo que no tiene.
Cuando me pierdo, tú no me has perdido.
Cuando he perdido todo, me olvido de lo que no tiene.
Cuando me pierdo, tú no me has perdido.
Tú no me has perdido...
Y si tuviera que arrastrarme, ¿te arrastrarás tu también?
Tropiezo y me caigo,llévame a través.
Todo esto es maravilloso.
¿Eres tú?¿Puedes ver a través de mi?

Una canción muy bonita :) Nunca la había oído, pero es bastante chula. A mí también me encanta Eric, es el protagonista de la mayoría de mis pensamientos "impuros", jajaja XD.
ResponderEliminarMe alegra que te guste!! ^^ También yo tengo pensamientos impuros con él...¿Será su sangre o sus pectorales? XDD
ResponderEliminarMuy bonita la canción.Me he hecho seguidora porque hay varias cositas tuyas que me han gustado, empezando por la imagen de Victoria Francés yo tengo muchas imagenes suyas y puzzles que he hecho.
ResponderEliminarTambién me ha gustado lo de peliculas y las traducciones de canciones.
Aunque no lo parezca compartimos varias aficciones(menos en lo de los zombis)en música sobre todo.
Lo de mi vaca es un poco dificil el tutorial y he de decirte que de todo lo que he hecho ha sido la que más quebraderos de cabeza me ha dado.Y en el tema de los esquemas japoneses hay que empezar por lo facilito o te pierdes.
Bueno no me enrollo más.Un beso
Gracias por contestarme Nuria!! ^^ bueno, intentaré empezar con cosillas sencillas y así no liarme XD Me alegra mucho que compartamos gustos y espero que nos sigamos leyendo!! Besitos!!
ResponderEliminar